L'immagine mostra un giardino con costruzioni in un'area collinosa del terreno; partendo dalla parte più bassa, il cosiddetto primo terrazzamento, notiamo la Fontana del Giglio. Attraverso due scale inquadrate da padiglioni a volta e separate da una Catena d'acqua, formata da delfini in peperino che versano acqua, si sale al ripiano in cui è situata la Fontana del Bicchiere o dei Fiumi. Sopra si intravede il loggiato del palazzo Farnese.