Ce tableau contient 36 séries, avec des données pour les années 2002 - 2009 (il n'y a pas nécessairement de données pour toutes les années pour l'ensemble des combinaisons), et sa mise à jour n'a plus lieu. Ce tableau contient des données telles que décrites par les dimensions suivantes (Les combinaisons ne sont pas toutes disponibles) : Géographie (9 éléments : Canada;Terre-Neuve et Labrador et Nouvelle-Écosse;Nouveau-Brunswick;Québec; ...) ; Combustible (2 éléments : Déchets de bois solides;Lessive de pâte épuisée) ; Mesures (2 éléments : Kilotonnes;Térajoules).