Locuteur né en 1929. Aidé par un résistant corse pendant l'occupation allemande. Récit d'un épisode de la résistance : détournement d'un train de déportés. Vie des cafés du quartier dit du "Bosphore à la Roquette" à Paris. Transformation du quartier du Vieux Port à Marseille. Hommage rendu à Vidas Largas. Chant "Samiotissa" chanté en judéo-espagnol et en grec. Expressions figées, appartenant à plusieurs registres de langue. Conseils pour apprendre une langue. Description de la célébration de la Pâque juive. Evocation de la clé emportée d'Espagnee.